Sturgeon tells BBC: I’m serving a sentence for crime I didn’t commit
স্ট্রাজন ব্যাবিচ একটি বিষয় উল্লেখ করেছেন যে তিনি যে অপরাধের জন্য দণ্ড ভোগ করছেন যেটি তিনি করেননি
Sturgeon tells BBC – প্রাক্তন স্কটল্যান্ডের প্রথম মন্ত্রী নিকোলা স্ট্রাজন ব্রিটিশ বিবিসি এর সাথে একটি বিশেষ সাক্ষাতকারে জানিয়েছিলেন যে তিনি যে অপরাধের জন্য দণ্ড ভোগ করছেন তা তিনি করেননি বলে বিশ্বাস করেন। তাঁর বিচ্ছিন্ন স্পাউস পিটার মার্রেল স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টি থেকে £400,000 টাকা নিঃশূল্ক বাবদ চুরি করেছিলেন। স্ট্রাজন বিষয়টি নিয়ে তাঁর ভাবনা প্রকাশ করেছেন এবং স্কান্ডেলের কারণে তাঁর মুখে ক্ষমা গ্রহণের প্রস্তাব ছাড়া রয়েছে। তিনি দাবি করেছেন যে তাঁর কার্যক্রমের সম্পূর্ণ দায়িত্ব তাঁর উপর ছিল না, কিন্তু স্কন্ডেল নিয়ে তাঁকে ক্ষমা গ্রহণের জন্য বাধ্য করার চেষ্টা করা হচ্ছে।
স্পাউসের বিষয়টি নিয়ে বিবাদ
বিবিসির সাথে বিশেষ সাক্ষাতকারে স্ট্রাজন তাঁর পরিবার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছেন বলে জানায় না, কিন্তু তাঁর ভাবনা বিষয়টি আরও গভীর করেছে। তিনি জানায় যে স্পাউসের করা হাতে যে উপহারগুলি প্রাপ্ত হয়েছিল তার মধ্যে সামান্য বিবাদ ঘটেছিল। যেমন, পিটার মার্রেল দ্বারা ক্রয় করা সুবিধার কারণে সেগুলি অস্বাক্ষরিত হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন, “আমি তাঁর অপরাধগুলির জন্য দায়ী নন, আমি কারো অপরাধের জন্য ক্ষমা গ্রহণ করতে চাই না।”
তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে প্রাক্তন পার্টি সভাপতি হিসাবে তিনি সামান্য ক্ষতি হওয়ার কারণে বিশেষ দায়িত্ব পালন করেছিলেন। যাইহোক, তাঁর নাম বিষয়টি সম্পূর্ণ ভাবে সম্পৃক্ত করেছে না, কিন্তু তাঁকে সেটি প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল। এখন তিনি বলছেন যে তাঁর প্রতি দৃষ্টি কেন্দ্রিত করা হচ্ছে তাঁর নাম বাবদ বিষয়টি নিয়ে তিনি বিশ্বাস করেন যে তাঁর কার্যক্রমের সম্পূর্ণ দায়িত্ব তাঁর উপর ছিল না।
প্রাক্তন প্রথম মন্ত্রী স্ট্রাজন বলেছেন যে তিনি দীর্ঘ দিন পর্যন্ত নিয়মিত পরিচালনার দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি বলেছেন, “আমি যে কারো ক্রিয়া সম্পর্কে কোনও জ্ঞান ছিল না। আমার অসচেতন মনে ছিল যে মার্রেল করেছে কোনও ধরনের অপরাধ।”
স্পাউসের আপনার অপরাধ
স্ট্রাজন বলেছেন যে মার্রেল স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টির ক্ষেত্রে অপরাধ করেছেন যা তাঁর উপর আঘাত করেছে। তিনি বলেছেন, “আমি যে কারো ক্রিয়া সম্পর্কে কোনও জ্ঞান ছিল না। আমি কারো অপরাধের জন্য ক্ষমা গ্রহণ করতে চাই না।” তিনি আপনার অপরাধের