Police chief apologises to Henry Nowak’s family over handcuffing and arrest
Πρόεδρος της Αστυνομίας της Χάμπσιρ απολογιστεί στην οικογένεια του Χένρι Νόουακ για την ενδοσκεφία και τη σύλληψή του
Police chief apologises to Henry Nowak – Η αρχηγός της Χάμπσιρ Αστυνομίας, Αλεξίς Μπουόν, έκανε την ημερομηνία της πρόσφατης δήλωσης του προς την οικογένεια του Χένρι Νόουακ, ο οποίος σκοτώθηκε από τη σύλληψή του από την αστυνομία ενώ απέτυχε να αναπνεύσει. Στο βίντεο της κάμερας της αστυνομίας, που έχει καταγραφεί και παρουσιάστηκε στην αγγλική ιστοσελίδα του Β.Β.Κ.Ι, φαίνεται το 18χρονο να επαναλαμβάνει πολλές φορές ότι είχε χτυπηθεί με μαχαίρι και δεν μπορούσε να αναπνεύσει. Οι αστυνομικοί φαίνεται να τον συλλαμβάνουν από τη στιγμή που το δράμα του Βικρούμ Ντίγκουα, ο οποίος είχε επίσης υποστεί κατηγορίες, κατηγόρησε ότι τον είχε στην αντίπερα χρώματος αποδεικτικός θύμας.
Όταν ρωτήθηκε ποια αντίδραση θα είχε απέναντι στην οικογένεια του Χένρι, ο Μπουόν είπε στο Β.Β.Κ.Ι: “Είμαι πολύ απογοητευμένος για αυτό που συμβεί στην οικογένεια του Χένρι.” Επανέλαβε την εκφραστική απολογία της αστυνομίας για τον τρόπο που είχε αντιμετωπιστεί ο Χένρι, παραμένοντας επιφυλακτικός για την αποτελεσματικότητα της διερεύνησης από την Ανεξάρτητη Υπηρεσία Αστυνομίας (IOPC).
Ο Ντίγκουα, 23 ετών, φέρεται να σκοτώθηκε από την αστυνομία στην ημερομηνία της Δευτέρας, όταν καταδικαστεί σε ζωντανή ποινή με ελάχιστη διάρκεια 21 ετών για το δράμα που συνέβη στις 3 Δεκεμβρίου. Ωστόσο, ο Μπουόν, που ηγείται της Χάμπσιρ και Ισλανδίας Αστυνομίας, δήλωσε ότι δεν θα υποβάλει παραίτηση για το επεισόδιο. Επιπλέον, τόνισε ότι δεν θα αποφασίσει προωρά για την εξέταση που θα κάνει η IOPC για τις συνθήκες της αστυνομικής απόκρισης.
Η συμπεριφορά των αστυνομικών
Στο βίντεο, ένας αστυνομικός αποσύρθηκε από την αστυνομία για ένα ανεξάρτητο λόγο, ενώ τρία άλλα αξιωματούχα δεν πλέον εργάζονται στην πρώτη γραμμή. “Το βίντεο που έγινε αποτελεί ένα τραγικό γεγονός, ένα απόλυτο τραγικό γεγονός”, είπε ο Μπουόν, προσθέτοντας ότι η οικογένεια του Χένρι είχε αναλάβει την οδύνη αυτού που έγινε με την πορεία της αστυνομίας.
Η απόφαση για την εκδίκαση
Την ίδια ημέρα, ο Μάρκ Νόουακ, πατέρας του Χένρι, δήλωσε ότι η οικογένεια θα φέρει την οδύνη αυτή “κάθε ημέρα για το υπόλοιπο της ζωής της.” Υποστήριξε ότι η αντιμετώπιση του υποπτιός από την αστυνομία ήταν “ανεκτιμήσιμη”, αλλά τόνισε ότι δεν ήθελε το θάνατο του γιου του να χρησιμοποιηθεί για να δημιουργηθεί περισσότερο σχισμή, ενοχή ή τάση.
Η εικόνα του αστυνομικού εργαστηρίου είχε αποκαλυφθεί ευρέως, οδηγώντας σε καταγγελίες και πολιτικές αντιδράσεις. �