UK in most dangerous period I’ve known, military chief says
UK u najopasnijem periodu koji sam ikada znao, rekao je vojni povodnik
Vojni činovnik navodi rastuće prijetnje od strane Rusije
UK in most dangerous period I ve – Povodnik obrane Sir Richard Knighton u svojim izjavama za BBC Radiu 4 naglasio je da su riziči i prijetnje prema UK-u sada veći nego ikada od kada je trajala hladna vojna. “Ovo je najopasniji period koji sam ikada znao,” rekao je. Njegove riječi su došle u trenutku kada se očekuje objava plana investicije u obranu, koji je do sada zakočen više puta. Dokument, koji će detaljno objasniti kako će se finansirati nove oprema i obrambene infrastrukture tokom sljedećih deset godina, prvobitno je bio planiran za jesen 2025.
U vezi s rastućim rizicima, Sir Richard istaknuo je da su broj poletanja ruskih strategijskih zrakoplova u UK-ovim vazdumno-morskim prostorima u prvih pet mjeseci ovog godine isti kao i u cijeloj godini 2025., što navodi upozorenje da Rusija rizikira “prekoračiti granicu”. On je dodatno naglasio da je prethodna strateška revizija obrane bila “zvanična poziv za borbu”, a vojne snage su u posljednjih nekoliko desetljeća usmjerene na pripremu za kratke, ograničene sukobe. Međutim, sada je potrebno podići spremnost za duže ratove, poput onog u Ukrajini.
Nakon ponovnih odlayanja, plan investicije u obranu je u blizini objave. Prema izvorima, plan je sada predviđen za nekoliko nedjeleta nakon izraza izvješća. Prema izjavama, pukovnika John Heleya, liječnika obrane, predsjednik je “odlučan da objavi” dokument prije NATO-ovog sastanka na 7. jula. Kada je upitan o nedavnom kritičkom pristupu prema UK-ovim obrambenim sposobnostima stručnjaka, bivšeg povodnika Lorda Robertsona, i o zainteresiranosti vladajuće stranke za dodatno financiranje vojne snage, Sir Richard je izrazio uvjerenje da su ministri svijestovi o prijetnjama i povećavaju trošenje. “Tako kao što kaže predsjednik, potreban je veći trošak na obranu i brži proces, a ministri imaju izazov da donose teške odločnje,” dodao je.
Promjena u načinu rata
Dodatno, Sir Richard je naglasio da se način rata značajno mijenja, što zahtijeva prilagodbe. “Dronovi i autonomne sustave postaju sve važniji u budućnosti rata,” istaknuo je. U vezi s prijetnjama za UK, on je izrazio mišljenje da “je ovo najopasniji period u mojem radnom životu. Prijetnje prema ovoj zemlji su veće nego ikada od kada je trajala hladna vojna. Važno je da društvo i svi mi shvatimo to i to može značajno utjecati na naše odabire i prioritete,” rekao je.
Lord Robertson, koji je sada ključni savjetnik vladu, u aprilskoj izvedbi naglasio je da je sigurnost UK-a “u opasnosti” i da se vlada “korištenjem korozivnog neznanja” u vezi s obrambenim pripremama. U izravnoj političkoj intervenciji, on je rekao: “Nismo u mogućnosti da zaštitimo Britaniju uz stalno rastući budžet za socijalne službe.” Ispod toga, dodao je: “Trenutno postoji korozivno neznanje u političkoj vodećoj autoriteti UK-a.”
Dužica u Downing Street je u to vrijeme objasnila: “Zadali smo cilj trošenja za obranu, a UK-ov obrambeni budžet već raste na rekordne nivo.” Iako su izraženi kritički stavovi, vlada je očigledno uvjerena da je vojna snaga dovoljno pripremljena.
Rusija pokušava da podigne rizik
U svom govoru, Sir Richard je naglasio da je Rusija “značajno povećala rizik” i da se usmjerava na raznoliko uključivanje u obrambene stvarnosti. “Rusija analizira i tradicionalne obrambene obrambene mere, ali i kroz drugi način, kao što su kiber napadi, sabotiranje i pokušaji ubistva,” rekao je. On je izrazio stvarnu opasnost da Rusija “prekorači granicu”, što bi moglo dovesti do ozbiljnih posljedica za UK.
Uz to, Sir Richard je istaknuo da je potreban radni pristup na poslovima obrane, ali i da su očekivane izmjene u političkim prioritetima. “Ako želimo ostati sigurni, moramo donijeti neke teške odločnje, uključujući smanjenje trošenja na druge ciljeve,” objasnio je. Ova izjava pokazuje kako se važnost obrane među zemljama međunarodne zajednice povećava, a UK je u središtu ovih globalnih promjena.
U skladu s opasnostima, Sir Richard je naglasio da se vojne snage moraju prilagoditi novim uvjetima. “Ključno je razviti sposobnosti da održavamo dugotrajne ratove, a to znači da se priprema mora usmjeriti na buduće potrebe, a ne samo na trenutne situacije,” rekao je. Iako su prethodne nivo trošenja povećani, pojam “učinkovitost” vojne snage i brzina financiranja postaju ključni za uspješnu obranu.
