‘It was surreal’: British couple describe having warning shots fired near them by Russian warship

„Szellemi volt”: egy brit pár leírta, hogy figyelmeztető lövészeket lőtt a római csatahajó mellé

A baleset történt a brit pár hajóján

It was surreal – Egy brit nyugdíjas pár, aki hajózott egy hajón, amelyet egy ostromosztályos római csatahajó figyelmeztető lövészekkel fenyegetett a tengeri szakaszban, leírta az „elviselhetetlen” eseményt a BBC Newsnight című műsorban. Jane és Alan Kelvey két napos tengeri kirándulás közepén találkoztak a római csatahajóval a Wight-sziget keleti oldalánál, amikor 23 míla távolságra lebegtek a brit hajóvonal közelében. A csatahajó a hajóvonal előtt hajtott, és a brit regisztrált hajó útvonalát célozta meg, amit a Minisztertanács leírt egy „egyedülálló eseményként” és nem kapcsolatban a hétfőn történt római csatahajók általi szanctionált olajszállításra.

„A csatahajó tíz koronghúzást adott ki, ami azt jelenti: „látta-e minket?” – mondta Jane Kelvey a BBC Newsnight-nak. „Mi azonnal két fokkal balra fordultunk, hogy láthatóvá tegyük a szándékost. Egy kicsit később újra tíz koronghúzást adott ki, majd négy-kétszer kis fegyveres tüzelés következett. „Az nem célozta meg minket – azt gondoljuk, figyelmeztető lövészek voltak.”

Jane hozzáfűzte, hogy a Bright Future hajó „biztosan nem ütközésre ment a csatahajóval”, és hozzátette: „Nekünk ez nem esemény volt, amíg a tüzelés megkezdődött.” Alan Kelvey szerint a lövészek „nem szükségesek” voltak, és a hajónak a szolgálatban lévő Royal Navy hajója érkezett a hajózók biztonságáért.

A római csatahajó magyarázata

A brit hajózási hivatal szerint a csatahajó bement a hajóvonalba, és a következő tizenkét órás időszakban több alkalommal próbálták érintkezni a brit hajóval rádióval. A hajózók szerint a csatahajó 457 méter távolságra lőtt figyelmeztető lövészeket, ami a tengeri utazás szabványaihoz viszonyítva kis távolság. A csatahajó személyzetének magyarázata szerint a hajó pályája veszélyeztető volt a csatahajóhoz képest, és a szabályok szerint megfelelően reagáltak.

Az esemény a múlt szombaton történt, amikor a Royal Marine parancsnokok egy római szanctionált olajszállító hajót fogtak le a tengeri szakaszban. Ez volt az első ilyen típusú művelet a brit hadsereg részéről. A római csatahajók rendszeresen haladnak a tengeri szakaszon, és rendszeresen figyelik őket a Royal Navy hajói.

Az Admiral Grigorovich csatahajó a múlt héten került a Royal Navy figyelmébe, amikor Brest szigeténél látta őket, és már néhány napja szorongatta őket egy kisebb hajóval, amit a Royal Navy „rendes műveletként” írt le. A hajózók szerint a római csatahajó próbált kommunikálni a brit hajóval, mielőtt figyelmeztető tüzelést indított volna.

Az esemény környezete és a háttér

A BBC szerint a hajó az esemény után ahol a tengeri szakaszban foglalt, a brit hajóvonalnál végzett egy rövid utat, és a felhőszakadás miatt lebegtük a csatahajóhoz. A brit hivatalok szerint a csatahajó különösen észrevehetővé tette, hogy a hajó nem motoros, tehát kevésbé manőverezhető, ami a szakasz mentén útkövetkeztetést okozhatott.

A Royal Navy egyik hajója, az HMS Tyne, a baleset helyszínére ment, hogy gyűjtsön információkat a hajónak biztonságáról. A történt esemény a múlt szombaton zajlott, amikor a Royal Marine parancsnokok egy római szanctionált olajszállító hajót fogtak le a tengeri szakaszon. A csatahajók kisebb hajókkal szállítják az olajt a tengeri szakaszon, és a brit hivatalok azt állítják, hogy az Admiral Grigorovich ezt a feladatot végzi a tengeri szakaszon.

Az eseményre a brit hivatalok a múlt héten a NATO forrásának tájékoztatására hivatkoztak, amely szerint az Admiral Grigorovich csatahajó a szanctionált hajók hajózását segíti elő a tengeri szakaszon. A hajó az utóbbi időben rendszeresen ellátta az élelmiszerekkel, vízzel és más segédeszközökkel egy kisebb hajó, amit a BBC Verify forrás által megvizsgált satellitképek mutattak.

A NATO hivatalos személyzet szerint a PM-82 hajó az Admiral Grigorovichhoz szállította az alapvető segédeszközöket, ami lehetővé tette a hajó számára a hosszabb ideig való tengeri műveleteket. A múlt hónapban a hajó hat római hajóval szállított át a tengeri szakaszon, miközben a Royal Navy figyelte őket. A Royal Navy korábban azt jelentette, hogy az Admiral Grigorovich hajók tengeri szakaszon elvégzik a tengeri szakaszon belüli rövid utat, beleértve a „egy algyúr” és „kb. hat kereskedelmi