News

Farage’s rivals rule out standing in Clacton by-election

คู่แข่งของแฟร์เกร์ตัดสินใจไม่ลงสมัครเลือกตั้งในพื้นที่เลือกตั้งคลาคตัน Farage s rivals rule out standing - พรรคแรงงาน พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคเสรีนิยม พรรคเขียว

Desk News
Published July 8, 2026
Reading time 1 minutes
Conversation No comments

คู่แข่งของแฟร์เกร์ตัดสินใจไม่ลงสมัครเลือกตั้งในพื้นที่เลือกตั้งคลาคตัน

Samael.lol – พรรคแรงงาน พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคเสรีนิยม พรรคเขียว และกลุ่ม Restore Britain ล้วนได้รับการประกาศว่าจะไม่เข้าร่วมการเลือกตั้งพื้นที่คลาคตัน ซึ่งถูกกระตุ้นจากการลาออกของนิเกิล แฟร์เกร์ ผู้นำพรรค Reform UK ได้รับการเปิดเผยในปีนี้ โดยมีข้อเสนอที่ว่าเมื่อเขาประกาศลาออกแล้ว จะยังคงลงสมัครเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งอีสเซส เดิมที แฟร์เกร์ ได้กล่าวในคำพูดของเขาว่า การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นโอกาสที่จะให้ประชาชนของคลาคตันตัดสินใจเกี่ยวกับการกระทำของเขาเอง

การเมืองมุ่งเน้นประเด็นเกี่ยวกับเงิน

โดยมีความวิตกกังว่าข้อร้องเรียนเกี่ยวกับเงินของเขาและคำสั่งตรวจสอบทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่ แฟร์เกร์ ได้กล่าวว่า “ประชาชนของคลาคตันควรเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับการกระทำของผม” การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกวิจารณ์ว่าเป็น “การแสดงละคร” โดยพรรคแรงงานได้กล่าวว่า แฟร์เกร์ กำลังพยายามเปลี่ยนประเด็นเพื่อหลีกเลี่ยงการลงมติที่จะเกิดขึ้น

“มันน่าอับอาย และพรรคแรงงานจะไม่ยอมรับการตีความในลักษณะนี้” โฆษกของพรรคแรงงานกล่าว

กลุ่มอนุรักษ์นิยมได้กล่าวว่าจะไม่เข้าร่วมใน “การเลือกตั้งหลอกลวง” ซึ่งนิเกิล แฟร์เกร์ กำลังสร้างขึ้นเพื่อทำให้ผู้คนหลงใหลจากสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้น ด้านพรรคเสรีนิยมได้เสนอให้รัฐบาลเลื่อนการเลือกตั้งจนกว่าการสอบสวนมาตรฐานจะเสร็จสิ้น พวกเขาเชื่อว่าผู้สมัครที่อยู่ในพื้นที่ควรได้รับข้อมูลทั้งหมดก่อนการลงคะแนน

กลุ่ม Restore Britain ซึ่งถูกก่อตั้งโดยสมาชิกสภาขุนนางรูปทุ่งลูว์หลังจากที่ถูกปลดจากพรรค Reform UK ได้ระบุว่าจะไม่ลงสมัครในครั้งนี้ แต่จะลงสมัครหากการสอบสวนมาตรฐานทำให้ต้องจัดการเลือกตั้งอีกครั้ง ขณะที่พรรคเขียวของอังกฤษและเวลส์ในตอนแรกบอกว่าเป็นการตัดสินใจของพรรคท้องถิ่น แต่ในภายหลัง สมาชิกสภาของพรรคเขียว แฮนนาห์ สเปนเซอร์ ได้บอกกับ BBC Newsnight ว่าสมาชิกในพรรคท้องถิ่นตัดสินใจไม่ลงสมัคร

นักขะจายข่าวโจน ฮาร์เวียร์ ซึ่งมักจะลงสมัครในพื้นที่เลือกตั้งอย่างเป็นทางการด้วยชื่อจูน บินเฟซ ได้ยืนยันว่าจะลงสมัครในครั้งนี้

ความตั้งใจของแฟร์เกร์

ในคำพูดที่จัดทำเป็นวิดีโอ 20 นาที ที่บันทึกจากสำนักงานใหญ่ของพรรค Reform UK ในลอนดอน แฟร์เกร์ ได้ยืนยันว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิดเกี่ยวกับรายได้และยืนยันว่าข่าวลือที่ถูกเผยแพร่เกี่ยวกับการเสียดสีทางสื่อไม่เป็นความจริง ที่ตัวเขาเองได้รับผลกระทบจากการตรวจสอบทางการเมืองจากนักวิเคราะห์มาตรฐานของสภาผู้แทนราษฎร ได้โน้มน้าวให้ผู้รับฟังเชื่อว่า “การตัดสินใจของผู้แทนฝ่ายอีสเซสจะเป็นโอกาสในการประกาศต่อการพิจารณาคดีขององค์กรหลัก”

หลังจากลาออกแล้ว แฟร์เกร์ ยังคงต้องการให้การเลือกตั้งดำเนินต่อไปอย่างรวดเร็ว ภายใต้กฎของสภาผู้แทนราษฎร ความทันทีของการเลือกตั้งอาจถูกจัดขึ้นตั้งแต่เดือนสิงหาคม แต่ต้องพิจารณาถึงการจัดสรรเงินที่ต้องใช้สำหรับการเลือกตั้งพื้นที่ ซึ่งในปี 2016 ทางรัฐบาลประเมินไว้ที่ประมาณ 228,964 ปอนด์ แต่คาดว่าตัวเลขจะเพิ่มขึ้นในปัจจุบัน

จากการลงคะแนนในเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 แฟร์เกร์ ได้รับชัยชนะในเขตเลือกตั้งคลาคตัน ได้รับความได้เปรียบอย่างมากเกิน 8,000 เสียง และทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมอยู่ในลำดับที่สอง พรรคแรงงานอยู่ในลำดับที่สาม ตามด้วยพรรคเสรีนิยมและพรรคเขียว

การสอบสวนเกี่ยวกับการรับบริจาค

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม แฟร์เกร์ ถูกสอบสวนโดยนักวิเคราะห์มาตรฐานของสภาผู้แทนราษฎร ดีนัน แกรนเบิร์ก หลังจากที่ไม่ได้เปิดเผยการรับบริจาค 5 ล้านปอนด์จากนักลงทุนรูปแบบยิ้มเกลือคริสตอฟเฟอร์ ฮาร์เบิร์น ผู้ให้บริจาคของพรรค Reform UK ก่อนที่เขาจะกลายเป็นสมาชิกสภา ในการพูดคุย แฟร์เกร์ ได้บอกว่าเงินดังกล่าวเป็น “ค่าของแจ็คพอต” และเขายืนยันว่าการรับบริจาคจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในด้านความปลอดภัยส่วนตัว

สื่อมวลชนวันอาทิตย์ ได้รายงานว่าเกอจ์ เคอตเติล หุ้นส่วนสำคัญของแฟร์เกร์ ได้ให้การสนับสนุนก่อนการเลือกตั้งปี 2024 ซึ่งรวมถึงการจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับลูกจ้างที่ให้ความปลอดภัยให้กับเขา และการดูแลเนื้อหาโซเชียลมีเดีย

กฎบังคับของสภาผู้แทนราษฎรระบุว่าสมาชิกสภาใหม่ต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับข้อเสนอหรือประโยชน์ที่ได้รับใน 12 เดือนก่อนการลงสมัคร ซึ่งเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางการเมืองของพวกเขา ตัวอย่างเช่น การให้ที่พักหรือเงินสนับสนุน แต่จะมีการยกเว้นหากข้อเสนอหรือประโยชน์ที่ได้รับเป็น “ส่วนตัว” ตามนิยามของรัฐบาล

การสอบสวนมาตรฐานที่ได้หยุดชะงักหลังจากที่แฟร์เกร์ ลาออกจากตำแหน่ง แต่หากเขาชนะการเลือกตั้งและกลับมาเข้าร่วมสภาผู้แทนราษฎร การสอบสวนอาจจะเริ่มต้นใหม่ได้ หนึ่งในผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ของสอบสวนคือการตัดสินใจอย่างเป็นทางการ

Leave a Comment