Police chief apologises to Henry Nowak’s family over handcuffing and arrest
Policijas vadītājs apsāvēja Henry Nowak ģimenēm par to, ka viņš tika nosēsts un aizturēts, kad gāja bojā
Police chief apologises to Henry Nowak – Hampshire policijas pārvaldes vadītājs Alexis Boon, pirms mēneša, apsāvēja Henry Nowak ģimenēm par to, ka viņš tika nosēsts un aizturēts, kad gāja bojā. Boon BBC atsakās, ka viņš ir “ietekmēts” tāpat kā citi cilvēki, skatoties ķermeņa kamera filmu, kas rādīja 18 gadus vecā Henry Nowaka atkārtotus uzrunas, kurās viņš teica, ka ir tika pārsmēsts un nevarēja elpot. Policijas darbinieki redzami filmā aizturēja jauniešu pēc tam, kad viņš bija izdarījis slepkavību, un viņa mērķis, mērķis, iekrāva izteiksmi, ka Henry ir tika izmantojis rasiem uzskatīt. Apsolējot, cik viņš tagad teiks ģimenei, Boon paziņoja BBC, ka “esmu ļoti žēl, ka jums ir jāsūc šis sāpes.” Viņš atkārtoja izpirkšanas nozīmi par to, kā Henry tika nosēsts un aizturēts.
Šādā veidā notika noziegums
Vickrum Digwa, 23 gadus vecais slepkavības izdarītājs, tika sodīts ar nāves sodu, ar 21 gadu minimālo termiņu, uzņemot vienu mēnesi pēc tam, kad Henry Nowak 3. decembrī tika apbruņots. Tomēr Boon, kurš vadā pārvaldību pār Hampshire un Okešu salu policiju, paziņoja, ka viņš nepārtraucēs vadītāja amatu par šo lietu. Viņš arī paziņoja, ka nepārtraucēs iepriekšējo izmeklējumu, kas notiek unā Independents Office of Police Conduct (IOPC) par policijas reakcijas apstākļiem. Viens no ķermeņa kamera filmas pārvaldības darbiniekiem ir aizstāvējis vēl vienu iemeslu, un trīs citi darbinieki vairs nevada frontinės funkcijas, Boon apstiprināja.
“Tā, kas tika ierakstīta, ir traģēdija, absoluāta traģēdija. Tu nevari neko darīt, lai to neietekmētu. Tā ir ļoti grūta redzēt. Es ļoti jūtu Henry ģimeni šajā brīdī,” viņš paziņoja.
Mark Nowak, Henry tēvs, pēc sodījuma paziņoja BBC, ka ģimene sūc šo sāpes “katru dienu visu savu dzīvi.” Viņš paziņoja, ka tā bija “neiešāma” skatīt, kā viņš tika apstrādāts, salīdzinot ar viņa slepkavības izdarītāja attieksmi. Tomēr viņš pateica: “Mēs nevēlam, lai Henry nāve būtu izmantota, lai radītu vairāk daudzumu, naidu un iedaudību.” Henry nāves apstākļi izraisīja plašu kritiku un politisku reakciju.
Politikas atbildes
Šonedēļ sir Keir Starmer apsauca Nigela Fargra, izmantojot šo nāvi, lai izraisītu “skaudību un daudzumu” pēc tam, kad Reform UK vadītājs ieteica publikai reaģēt ar “sāpīgu naidu”. Boon teica, ka viņš neievēroja šo izteiksmi, pastāstot BBC, ka viņš redzēja policijas darbiniekus “katru dienu” veicot savu darbu visām sabiedrības daļām. Trešdien pēc kārtas Hampshire Policijas Sodījuma Komisārs Donna Jons paziņoja BBC, ka viņa bija runājusi ar nāves cēloni, pieņemot, ka viņi vēlas kārtību.
Nacionālās Policijas Valdības Konsultācijas (NPCC) izpētes sākumu apstiprināja, vai vajadzētu mainīt “antirasismā” uzdevumu un vadības dokumentu. Henry Nowak, kas bija gājis bojā pēc tam, kad viņš tika ietināts četrus reizes, pārliecināja policijas darbiniekus, ka ir tika pārsmēsts, bet viens no policijas darbiniekiem viņam teica: “Man liekas, ka jūs netika pārsmēts, draug.” Viņš tika nosēsts un teica “es nevarēju elpot”, pirms nāva ierādīja vietā.
“Es domāju, ka ir bijuši daudzi izšķiršanas kļūdi,” paziņoja konservatīvo partijas vadītāja Kemi Badenoch. Kriminālās lietas komisārs Chris Filps, valsts mājas sekretārs, sacīja, ka policija šajā gadā vairāk uztraukusies par rases uzskatu, nekā par “palīdzību Henry.”
Henry Nowak tika apbruņots, kad viņš gāja mājās pēc naktis izkāpšanas ar futbola komandā. Tika ielikts pārbaudes, kad Digwa bija izdarījis slepkavību. Tiesa paziņoja, ka Digwa bija radījis sāpes savai ģimenēm un reliģijai. Viņa māte, Kiran Kaur, 53 gadus vecā, tika sodīta par savu iegādējumu, kad viņa centās paslēpt slepkavības ietaupījumu.
Kritika un izvērtējums
Ņemot vērā, kā viņa nāve tika ietekmējusi sabiedrību, šī lieta kļuva par būtisku diskusiju. Policijas vadītājs izteica savu atvainošanos, bet neiedevas iestāties izmeklējumā. “Viss, kas tika ierakstīts, ir traģēdija, kas nesavākšanas,” viņš pastāstīja. Tomēr viņš paturēja savu lomu un paziņoja, ka šis notikums nepārtraucēs tā, kā policija veic savus pienākumus.
Kritika izplatījās vairākās sabiedrības daļās, un tika izteikta daudzām politiskām puses. Starmer paziņoja, ka Fargara izmantoja notikumu, lai izraisītu sāpes un strīdu, un atsauca uz divs līmeņa policijas darbību. Bez tam, NPCC pārbaudīja, vai vajadzētu modificēt uzdevumus, kas ir saistīti ar antirasismā un pārredzamību. Henry Nowak apsūcēja, ka viņš bija ietekmēts savas atkārtotās krīzes laikā, kad pārējie bija nodrošinājuši kārtību.
Šī situācija izraisīja vairākas izvērtē
