Sturgeon tells BBC: I’m serving a sentence for crime I didn’t commit

스튜어트, BBC에 “내가 아닌 다른 사람이 저지른 범죄에 대해 벌을 받고 있는 것처럼 느껴진다”고 말했다

Sturgeon tells BBC – 스코틀랜드의 전 총리인 닐라 스톤스럽은 BBC와의 전용 인터뷰에서 “내가 아닌 다른 사람이 저지른 범죄에 대한 형량을 받고 있는 듯한 느낌을 받고 있다”고 표현했다. 그녀의 이혼한 남편인 피터 머렐이 SNP(스코틀랜드 국민당)로부터 40만 파운드를 부정하게 사용했다고 인정한 이후다. 인터뷰에서 스톤스럽은 사건의 책임을 전가하려는 태도를 피하며 눈물을 참느라 힘썼다. 머렐이 사기로 구입한 물품 중 일부는 부부의 가정에서 흔히 보이는 것이 아니었지만, 그녀에게는 비밀로 가득한 시간이었다.

스튜어트, 머렐의 행동에 대한 책임을 지지 않겠다고 강조

스튜어트는 “나는 내 남편이 저지른 범죄에 대해 사과할 생각은 전혀 없고, 그가 잘못한 일에 책임을 지는 것처럼 보이지 않는다”고 밝혔다. 2010년부터 2022년까지 SNP의 예산을 관리하는 역할을 맡았지만, 머렐의 부정행위에 대해 정확히 알고 있었다고 주장한다. 경찰 조사 결과 그녀는 기소되지 않았다. 그러나 그녀는 사건을 당연히 인정하고, 상황을 정확히 파악한 책임 있는 지도자였음을 강조했다.

“나는 내 남편이 저지른 범죄에 대해 떠안을 생각은 없으며, 그의 행동에 대한 책임도 없어. 여성을 피해갈 수 없는 양날의 검으로 가리켜질 때, 나는 그런 태도에 반대한다.” — 닐라 스톤스럽

스튜어트는 “내가 아니면 남편의 행동에 대해 탓하는 사람들에게, 나는 그가 자신들의 행동에 책임을 지는 사람이 아니다”라고 추가했다. 그녀는 자신의 결정에 대한 책임은 감수하겠지만, 머렐의 행동은 다른 범죄로 간주된다며 감정적으로 흐르는 말투로 설명했다. 스톤스럽은 인터뷰 중 어두운 감정을 드러내며, 머렐이 증정한 고가의 목걸이에 대해 감정을 표현했다.

머렐의 부정행위, SNP 예산을 약탈한 전략적 태도

머렐은 SNP의 전직 체제비를 맡았으며, 그로 인해 20년간 많은 지출을 관리했다. 그의 가장 큰 거래는 124,550 파운드로, 피터 머렐의 어머니 집에 주차된 모터홈을 포함한다. 스톤스럽은 이 기금이 자신에게 직접적으로 연결되지 않았다고 주장하며, 목걸이는 “다른 사람의 자산이었지만, 내가 아닌 남편이 그것을 사 왔다”고 말했다.

“내가 그 목걸이를 본 적이 없다. 정확히 기억하지 못한다. 그건 우리 집 주변에 있는 다른 주택에 주차된 물건이었고, 내가 봤을 경우 아마 이웃의 것이었다고 생각했을 거야.” — 닐라 스톤스럽

그녀는 “지난 주에 문학 축제에서 이 남편이 나를 속이고, 절을 떠나게 만들었다는 말을 했지. 이 사건은 나를 민감하게 만들었다”고 언급했다. 스톤스럽은 스스로의 명성과 함께 SNP의 신뢰도에 대한 충격을 호소하며, “나는 그의 잘못된 행동으로 인해 행복한 이미지가 손상된 것을 느낀다”고 말했다. 이 목걸이 같은 선물들이 과거에 무작정 나를 받은 것처럼 느껴지지만, 이제는 SNP의 예산을 잘못 사용한 것임을 깨닫게 되었다고 밝혔다.

머렐의 퇴진과 경찰 조사의 진행

머렐은 2023년 3월 SNP의 구조적 수치와 관련한 논란으로 인해 체제비를 그만두게 되었다. 이 기간 동안 그는 공식적으로 파트너십을 이어갔지만, 4월 초에 Operation Branchform이라는 조사에서 유죄로 기소되었다. 스톤스럽은 당시 자신의 위치에서 지도적 책임을 지었지만, 완전한 중립을 유지했다고 주장했다.

“머렐은 SNP에 대한 범죄를 저지른 것으로, 나와 함께 책임을 지는 사람이었지. 그가 유죄로 판결받을 때, 나는 그의 잘못에 대해 아무것도 할 수 없었다고 느꼈다.” — 닐라 스톤스럽

그녀는 “자신의 실수에 대해 책임을 지는 사람은 나야. 하지만 그가 지은 범죄에 대해서는 책임이 없어야 한다”고 재정조. 스톤스럽은 어린 시절부터 보험금을 빼돌리는 일이 없었음을 강조하며, 자신의 명성을 지켜야 한다고 말했다. 반면, 일부 관계자들은 그녀의 신변에 대한 더 깊은 조사가 필요하다고 경고했다. 영국 정부 장관 패트 매플레드는 “이런 문제를 숨기는 문화는 더 이상 계속될 수 없다”고 밝혔다.

스튜어트의 감정적 반응과 사건의 영향

스튜어트는 밤중에 머렐이 자신의 목걸이를 선물로 준 장면을 떠올리며 감정을 참지 못했다. 그녀는 “이 목걸이는 나에게 있어 정말 의미 있는 물건이었고, 많은 공식 행사에서 착용했다”고 말했다. 그러나 그 소중한 선물이 SNP의 예산을 빼돌린 것이라는 사실을 알게 되었을 때, 그녀는 외로움과 혼란을 느꼈다.

“나는 그 목걸이를 처음 보았을 때, 마치 작은 상징 같은 것처럼 생각했지. 하지만 그가 구매한 대상이 원래 계획과 다르게 사용되었다는 사실을 알게 되었을 때, 마음이 무너졌다.” — 닐라 스톤스럽

스튜어트는 “내가 그 선물을 받을 때에는 아무런 의심도 없었지만, 이후로는 지도자로서 책임을 지지 못했다는 생각이 들었다”고 덧붙였다. 그녀는 당시 그녀의 공로를 인정받았지만, 과거 사기로 인한 정치적 곤욕을 감수하고 있다고 밝혔다. 스톤스럽의 서사가 시민들의 신뢰를 붕괴시켰다는 우려도 제기되고 있다. 영국 정치계에서는 이 사건이 조사가 완료되지 않았으므로, 그녀의 위치에 대한 상세한 논의가 필요하다고 목소리를 높이고 있다.

스튜어트는 자신이 “피터 머렐의 잘못을 완전히 모르고 있던 사람”이라고 반복적으로 강조했다. 그녀는 이 사건이 단순한 공무집행 부정행위를 넘어, 여성의 지도력에 대한 낙인을 주는 일로도 간주된다. 스톤스럽은 “나는 그가 지은 잘못에 대해 어떤 의미도 가지지 않는다. 다만 그것이 나에게 실질적으로 영향을 미치는 것처럼 느껴진다”고 밝혔다. 그녀는 “이러한 사건이 스스로의 역할을 지나치게 만들어 놓았지만, 나는 계속해서 책임을 지고 싶다”고 말했다.

이러한 인터뷰는 스코틀랜드 정치권에서 큰 논란을 일으켰다. 머렐의 유죄 판결로 인해 SNP의 재정 관리 체계에 대한 의심이 커지면서, 스톤스럽의 지도력에 대한 평가가 근본적으로 변화하고 있다. 그러나 그녀는 자신이 “실수를 지은 사람”이 아니라, 악행을 감시하는 위치에 있는 사람이라고 반박했다. 그녀는 “내가 이 모든 일을 알아채지 못했을 수도 있지만, 나 스스로의 행동에 대한 책임은 완전히 떠안을 수 있어