Magpapakita ba ng plano ni Starmer para sa pangangalaga ng bansa ang layunin ng UK na makapagpunta sa target ng spending ng NATO?
Samael.lol – Ang pamahalaan ay ipinahayag ang nangungunang plano para sa pagsusumangguni sa pagmamay-ari ng pangangalaga (DIP) sa isang matagal na naitala na panahon. Ang dating pinuno ng pamahalaan, Sir Keir Starmer, ay nagsabi na ang karagdagang budget ay “isang malaking kasaysayan para sa bansa” at ipinahayag ang kanyang “malaking tagumpay” sa pagtataas ng gastos sa pangangalaga. Ang BBC Verify ay nagsusuri kung anong karagdagang pera ang sinisundan ng pamahalaan para sa pangangalaga sa susunod na mga taon at kung paano ito nagpapalaya sa UK upang mapunta sa kanyang pinangako ng mga komitment.
Kabugati ng MoD para sa 2026-27
Ayon sa DIP, ang kabugati ng pangangalaga ng Ministry of Defence (MoD) para sa 2026-27 ay £68.3bn. Ngunit mayroong isang mas malawak na kalkulasyon na kilala bilang “pangangalaga ng NATO-qualifying” na kabilang sa gastos ng estado para sa mga halimbawa ng mga pension ng militar. Ayon sa isinasaad ng militar na alihan, ang UK ay umaabot sa £70bn sa pagmamay-ari ng pangangalaga noong 2025, angkop sa 2.4% ng GDP ng bansa iyon.
Sa Hulyo 2025, ang dating PM, Sir Keir Starmer, ay nagtala ng komitment na mapapalayang ang pagmamay-ari ng pangangalaga sa 2.5% ng GDP ng UK sa 2027. Ang kanyang pangako ay dinadagdagan ng isang pagbabago kung saan ang mga gawa ng mga ahensya ng seguridad at intelligence ng UK ay isinasaalang-alang bilang “pangangalaga ng NATO-qualifying” na gastos, kaya ang prosentuhan ng GDP ay umabot sa 2.6% sa 2027. Ang kanyang “malinaw na layunin” ay ang pagtaas ng gastos sa 3% ng GDP sa susunod na kongreso.
Mga Komitment sa Summit ng NATO
Sa isang kumpirma ng NATO sa Enero 2025, ang UK at iba pang mga bansa ay sumangguni sa pagsusumangguni sa 5% ng GDP para sa pangangalaga at seguridad ng bansa, kasama ang 3.5% para sa “pangunahing pangangalaga” ng NATO sa 2035. Ang mga bansa ay nangakop na ang 1.5% ng GDP ay maaaring gamitin para sa mga layunin tulad ng pagprotektahan ng kritikal na infrastraktura, pagkakaloob ng layunin sa mga network, pagtugon sa mga panahon ng krisis, pag-angat ng inovasyon, at pagpapalakas ng pangangalaga ng industriya.
Sa isang araw na iyon, ang dating PM ay nagsabi na ang mga pamamaraan sa DIP ay nagbibigay ng “4.2% sa ilalim ng iyon.”
Ang DIP ay nagpapakita na ang gastos sa pangangalaga ng UK ay maaaring umabot sa 2.7% ng GDP sa 2027-28. Ang pangangalaga ay hindi nagsasaad ng pagmamay-ari ng taunang pag-uukulan para sa mga taon matapos iyon, ngunit nagsasabi na ang gastos sa pangangalaga “sa wakas ng dekada ay maaaring 2.7% ng GDP.” Ito ay nagpapahintulot na ang talaan ng GDP ay hindi nangako ng anumang pagbabago sa pagitan ng 2027 at 2030. Ang 2.7% na tala ay nagpapakita ng isang pagtaas ng 0.02% ng GDP mula sa orihinal na DIP, angkop sa £600m na karagdagang pera sa 2030.
Pangako ni Healey at mga kritiko
Sa pagkuha ng £28bn na “mga kawalan” sa budget ng UK para sa pangangalaga, ang dating ministro ng pangangalaga, John Healey, ay nagsabi na ang DIP ay nagpapakita ng isang komitment na makapagpunta sa 2.68% ng GDP sa 2030. Ang kanyang pananaw ay angkop sa “sapat na kahina” sa pagprotektahan ng bansa sa panahon ng mapapait na mga panganib, at ang pamahalaan ay dapat magtala ng isang komitment na 3% ng GDP para sa pangangalaga sa 2030.
Ang DIP ay nagpapakita na ang gastos ay maaaring makapagpunta sa 2.7% ng GDP sa 2027-28, ngunit ang taunang mga proyekto ay hindi nabigyan ng detalye para sa mga taon matapos iyon. Ang 2.7% na tala ay nangako ng isang pagtaas mula sa orihinal na DIP, na nagsasaad ng £13.5bn ng karagdagang gastos sa apat na taon. Ang mga bagong plano ay nagbubukas ng £15bn ng karagdagang pera para sa pangangalaga, na nagpapahintulot na ang pamahalaan ay nagbago ng £1.5bn para sa gastos sa pangangalaga mula sa pag-ibig ni Healey
