‘It was surreal’: British couple describe having warning shots fired near them by Russian warship
Tõesti surreaalselt: Briti vanemad kirjeldasid, kuidas nende lähedal russia laevu määratsevad kõrgusvõimeline tõuked
It was surreal – Briti vanusvõimeline paar, kes olid laevul, mille lähedal russia laevu määratsevad kõrgusvõimeline tõuked, võisid BBC Newsnighti sõnumikus üle kujutada. Jane ja Alan Kelvey olid 23 miljoni mehe kaugusel kui on Isle of Wighti ranniku, kui nad kohtusid russia frigati Admiral Grigorovichi ja jäid lähedalt üksteisele. Laevu sõnumik, kes on registreeritud Ühendriikide Kuningriigis, oli siis russia laeva kättel suunatud, mis järeldus MoD sõnul ‘isolse sündmuse’ ja selle seotuse puudus kuni russia tume-ala kaevu kinni püüdmisega öösel.
Russia laevu tegevus ja järeldused
„Laev põhjustas kaks korda kaks kuni kolm signaali õhutihedalt, mis tähendab ‘kas näed meid?’.” – Jane Kelvey. Me muutisime teel kaks astet vasakule, et nad võisid näha, et me on teadlikult suundunud. Kaks minutit hiljem tõukasid nad uuesti kaks kuni kolm tihedalt, järgnenud kiiresti neli kuni viis väikest kaitsmiskäiku. See ei olnud meile suunatud, me usume, et see oli tõuk, mis tõi meie lähedalt öösel. Jane rõhutas, et nende laev, Bright Future, oli „kindlasti sündmuse jaoks varem hoidnud”, kuid kui tõuk peatub, siis nad püüdsid nende kohtumist kahtlema.
“Laevu sõnumik, kes on registreeritud Ühendriikide Kuningriigis, oli siis russia laeva kättel suunatud, mis järeldus MoD sõnul ‘isolse sündmuse’ ja selle seotuse puudus kuni russia tume-ala kaevu kinni püüdmisega öösel.” – Jane Kelvey
Alan Kelvey ütles, et tõuk oli „eeldamatult vajaduslik”, ja paar ütles, et UK’lised kaitsevahendused jäid kohalikult pärisseisunde. Kuidas see toimis, siis ühendus püüdmine, kuidas see toimis, siis russia laeva kättel võis olla. Ruskas laevu osalised sõnul selle tõukul on algatatud kaitsmiskäigu, kuid see ei olnud suunatud nende laevu suunas. Pärast tõukut, et jäi laev püüdmine.
Briti kaitsevahenduste reageerimine
Russia Kaitseministeeriumi sõnul oli laevu osalised tehtud mitmele kordale suunatud radio kaudu, kui need soovitusi ei täidnud, siis tõuk lõppes kaitsmiskäigu. Kaitseministeeriumi sõnul tegelesid sõdurid „sügavalt kohustuslikult rahvusvaheliste laevatööriikide kohaselt”. MoD kaudu sõnul tehtud täiendusliku suunatud tõuk, et püüda vältida kollisiooni.
Briti kaitsevahendused hoiatasid, et kui laevu mõne aja kestes õhutihedalt sündmus, siis see laev oli siis juba suunatud 500 jardi kaugusel. See on suhteliselt lähedalt mehe suuruse, mis ülejäänud segadust ei ole. Sündmus toimis 20 naudusmiili, 23 standardmiili kaugusel, Ile of Wighti idas, vajaduslikult see sündmus ei olnud ühendriikide vägede sisemises tühjendamiseks.
Vastupidised sõnumikud ja tõestus
Briti kaitsevahendused usuvad, et Admiral Grigorovich oli nende saabuse tõestamine, et laev on paadisidega liikunud, mitte motorsidega. See tegevus võis olla järeldatud, et nende laev on väiksema manööverlikkusega, mis võis olla liikumist järkjas. MoD kaudu sõnul tehtud täiendusliku suunatud tõuk, et püüda vältida kollisiooni.
“Laevu sõnumik, kes on registreeritud Ühendriikide Kuningriigis, oli siis russia laeva kättel suunatud, mis järeldus MoD sõnul ‘isolse sündmuse’ ja selle seotuse puudus kuni russia tume-ala kaevu kinni püüdmisega öösel.” – Jane Kelvey
Kohalikult, kuidas russia laev oli mõne aja kestes kaasatud, siis laevu kättel 20 miili kaugusel. See sündmus toimis soovitused korraldamisel, kuidas russia laevu osalised jaoks. Ühendriikide Kuningriigi kaitsevahendused ei toetanud russia laevu tehet, mis tehti rusa alkoholi laevu suunatud, kuidas nende kaitsevahendused ei toetanud seda, kuidas russia laevu osalised jaoks.
Sündmuse piirid ja selle tähtsus
Sündmus toimis suuremaks osaks laeva kaasaegseks tõukul, mis on osa suuremast sündmusest, mis toimis peale russia tume-ala kaevu kinni püüdust. Laiema tegevuse raames kohtusid russia laevu, kes on juba mitme kuu kestes tegevuse kohalikus saabusega. See tegevus, kui it was surreal, on näidanud, et samasutlused vahel võivad toimida erinevalt sõjaväe normist, kuid selles olulises juhtudes näitati see rõhutatud viisil, et nende laevu suunatud tõuk tehtud kaitsmiskäigu jaoks.
Loogiline tõestus ja kohalikud reaktsioonid
Briti kaitsevahendused peavad sündmust loogiliseks, kuna Admiral Grigorovichi tõukud on hõlpsasti kinnitavad suunatud laevu manööverite jaoks. Kuidas see toimis, siis ühendus püüdmine, kuidas see toimis, siis russia laeva kättel võis olla. Värbatud tõestus näitab, et laevud ei olnud järkjas kollisiooni riskis, kuid nende suunatud tõuk tehti, et vältida kinni püüduse sündmust.
Kohalikud kaitsevahendused usuvad, et nende tegevus oli vastuoluline. See hoiatab, et kui laevu mõne aja kestes it was surreal sündmus, siis see laev oli siis juba lähedalt liikunud, mis tehti suunatud tõuk, kuidas nende kaitsevahendused ei toetanud seda, kuidas russia laevu osalised jaoks.