Police chief apologises to Henry Nowak’s family over handcuffing and arrest
Polisledaren undskyldde Henry Nowak:s familj för fäste och återkallande
Police chief apologises to Henry Nowak – Chief Constable Alexis Boon, chef för polisen i Hampshire, uttryckte sitt förakt för hur 18-åringen Henry Nowak behandlades under hans död. Enligt kamerabilderna visade polisen att Nowak upprepade gånger berättade för officerare att han hade blivit knivskurven och kunde inte andas. Polisen hade i videon arrestat honom efter att mordet begåvare Vickrum Digwa hävdat att Nowak hade utövat rasistiska attacker mot honom. När frågad om vad han skulle säga till familjen, svarade Boon för BBC: “Jag är så ledsen att ni har gått igenom detta.” Han upprepade sin förlåtelse på polisens vägnar för hur Nowak hade fästes och återkallats medan han lade sig dö. Digwa, som är 23 år, dömdes för livstidsfängelse med minst 21 år på mordet som begåvare i december. Men Boon, som leder Hampshire och Isle of Wight Constabulary, sa att han inte ville avsäga sig sin post kring händelsen. Han uttryckte också att han inte ville förutsäga resultatet av en utredning avstämmande avpolisens återkallande.
Kamerabilderna och offentlig reaktion
När Boon i ett tidigare uttalande nämnde att det som filmades var en “tragik, en absolut tragik”, såg han offentligheten påverkad. “Det är mycket svårt att titta på, och jag känner mig djupt föraktfull för familjen Henry i detta tillfälle”, tillade han. Efter domstolens avgörande på måndagen, där Digwa dömdes till livstidsfängelse, sa sonen Mark Nowak till BBC att familjen skulle bära sitt sorgförakt “varje dag i resten av sina liv.” Han nämnde att det var “otroligt skrämmande” att se hur polisen hade behandlat Nowak i förhållande till hans mordare, men fortsatte att säga: “Vi vill inte att hans död ska användas för att skapa mer skilsmässa, hat eller spänning.” Händelserna runt Nowaks död har lett till allmän kritik och politisk debatt.
“Jag är så ledsen att ni har gått igenom detta.”
Offentliga kritik och politiska ståndpunkter
På onsdagen kritiserade Sir Keir Starmer, reformerad av polisens handlingar, efter att Nigel Farage hade föreslagit att folk skulle visa “ren kall rädsla” och kritiserat polisen för “tvåskiktad polisning.” Boon förnekade att han kände igen den termen, och förklarade för BBC att han såg officerare “dag i, dag ut” utföra sina uppgifter för alla samhällsgrupper. Samtidigt sa Hampshire Police and Crime Commissioner Donna Jones till BBC att hon hade talat med familjen och att de bad om lugn. National Police Chiefs Council (NPCC) undersöker nu om en dokument om “anti-rasismengagemang” och vägledning behöver uppdateras.
Detektivens omedvetenhet och oförakt
Enligt en av officerarna i kamerabilden, som nu har lämnat polisen på grund av ett obundet ärende, upprepat de som såg Henry Nowak ligga på marken efter att han blivit knivskurven fyra gånger. Officerare hade sagt att de inte trodde att han hade blivit knivskurven, trots att Nowak repeterade detta flera gånger. Han fick fäste och sa “Jag kan inte andas” innan han dog på platsen. Konservativa leder Kemi Badenoch tog upp “flera misslyckanden” i samband med händelsen. I parlamentet sa skugga hemlig sekretär Chris Philp att polisen verkat mer bekymrade för rasistiska anklagelser än för att hjälpa Henry.
Skuld och konsekvenser
Justitieprövaren William Mousley, som åtalade Digwa på mordet, sa att Digwa hade gett skam på sitt familj och sin religion. Henrys mamma Kiran Kaur, 53 år, dömdes också till skuld i ett annat fall där hon försökte dölja mordvapnet. Den 3 december, då Henry var på väg hem efter en natt ut med sin fotbollssamhällsgrupp, attackerades han. Polisen har nu upprättat ett sammanhang för att förklara hur de svarade på incidenten. Enligt Boon har de några officerare som har lämnat frontlinjen, men han sa att han inte hade något att skämma för. “Det som filmades är en tragik, och ni kan inte undvika att påverkas av den”, uttryckte han. Han kände sig “djupt påverkad” av speglingen av förhållningssättet.
Familjens sorg och samhällsgrupper
Mark Nowak, som var en av de som ligger i sorg, sa att det var “otroligt svårt” att se hur sin son behandlades av polisen. Han jämförde det med hur mordaren behandlades av samma institution. Trots att han kände förtvivlan, sa han att familjen ville förhindra att händelsen användes för att skapa mer division i samhället. Den sorg som familjen känner har lett till ett stort antal kritiska kommentarer, och alla samhällsgrupper har framhållit att det behövs en mer förutsägbar reaktion från polisen.
Kritik och polisens svar
Boon har beskrivit att han ser officerare som “medvetna och engagerade” i sina uppgifter, även om de har misslyckats i en viss situation. Han förklarade att han inte ville dra ett föraktfullt konklusion om en utredning av polisen. “Vad som filmades är en tragedi, och det är svårt att se hur det påverkar de som är berörda”, sa han. Enligt hans uttalande har polisen i Hampshire och Isle of Wight valt att lämna vissa officerare på grund av sina handlingar. Men han sade att han inte ville avsäga sig sin post kring händelsen. I samband med att en polisofficer lämnade tjänsten, sa Boon att han har uppmärksammade en bättre sätt att beakta samhällsgrupper och deras behov.
Konsekvenser för polisens samhällsgrupp
Den händelse som föreställde att Henry Nowak blev fäste och återkallad medan han lade sig dö har lett till ett flertal omfattande återkallande. Enligt källor har det uppkommit många kritiska frågor om hur polisen hanterade situationen. “Vi har alltså en rad av kritik som vi måste förklara”, sa en polisledare. Han fortsatte att säga att det är viktigt att polisen visar att de är redo att förbättra sin kvalitet i alla samhällsgrupper. Samtidigt sa Boon att det var en “större handling” att polisen hade reagerat med fäste och återkallande, och att det behövs mer utredning för att förstå hela situationen.
Samhällsgruppens sorg och förväntningar
Henry Nowaks död har lett till en stor sorg bland allmänheten. Flera har försökt att förklara hur polisen agerade i den situationen, och kritiserat deras känslomässiga attityd. “Vi vill att polisen ska visa att de är redo att förbättra sin taktik i alla samhällsgrupper”, sa en fästning av polisens förbund. Mordet på Henry har även lett till en diskussion om hur rasism och polisens återkallande kan förhålla sig till varandra. Boon uttryckte att han är medveten om att det är viktigt att polisen visar en mer engagerad attity
