News

Let me analyze this article title and translate it into Punjabi: Original: “UK wasted £10bn on PPE that left NHS staff poorly protected, Covid inquiry finds” Breaking down the key components: 1. “UK wasted £10bn” – The United Kingdom wasted 10 billion pounds 2. “on PPE” – Personal Protective Equipment 3. “that left NHS staff poorly protected” – The Personal Protective Equipment left National Health Service staff inadequately protected 4. “Covid inquiry finds” – The Covid investigation/research reveals Translation considerations

PPE 'ਤੇ 10 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਬਰਬਾਦ: ਕੋਵਿਡ ਤਹਿਕੀਕਾਤ Let me analyze this article title - ਕੋਵਿਡ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ PPE ਦੀ ਖਰੀਦ ਵਿੱਚ 10 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ

Desk News
Published July 15, 2026
Reading time 1 minutes
Conversation No comments

PPE ‘ਤੇ 10 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਬਰਬਾਦ: ਕੋਵਿਡ ਤਹਿਕੀਕਾਤ

Samael.lol – ਕੋਵਿਡ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ PPE ਦੀ ਖਰੀਦ ਵਿੱਚ 10 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ NHS ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਮਜ਼ੋਰ ਰਹੀ। ਤਹਿਕੀਕਾਤੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦੇ ਗਏ PPE ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਾ ਅਣਵਰਤਿਆ ਰਿਹਾ ਜਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਟੈਕਸ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਮਾਈਆਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਬੇਕਾਰ ਚਲੀ ਗਈ।

ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਬਰਬਾਦੀ

ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਚੇਅਰਮੈਨ ਬੈਰਨੇਸ ਹੈਲੇਟ ਨੇ PPE ਖਰੀਦ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਬਰਬਾਦੀ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 14.9 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਦੀ ਕੁੱਲ ਖਪਤ ਵਿੱਚੋਂ 9.9 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਬਰਬਾਦ ਹੋਏ। ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਤਾਂ PPE ਦਾ ਸਟਾਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ। ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਸਪਲਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇਸ਼ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਜਦੋਂ ਘਰੇਲੂ ਟੈਸਟਿੰਗ ਕਿੱਟਾਂ ਅਤੇ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰਾਂ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਜਨਵਰੀ 2020 ਤੋਂ ਜੂਨ 2022 ਤੱਕ ਕੁੱਲ ਖਪਤ 42 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਈ। ਇਮਰਜੈਂਸੀ ਸਟਾਕ 15 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਮਾਰਚ 2020 ਤੱਕ ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਵੀਆਈਪੀ ਲੇਨ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ

ਬੈਰਨੇਸ ਹੈਲੇਟ ਨੇ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਵੀਆਈਪੀ ਲੇਨ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ PPE ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਲਈ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅੰਤਿਮ ਠੇਕੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਸਮੇਂ PPE ਖਰੀਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਜਾਂ ਦੋਸਤੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ PPE ਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ-ਤਿਹਾਈ ਮਾਸਕ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਯੋਗ ਸਨ। ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਮਾਸਕਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸਟਾਕ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਕੇਅਰ ਹੋਮਜ਼, ਜੀਪੀ ਸਰਜਰੀਆਂ ਅਤੇ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ PPE ਖਰੀਦਣੇ ਸਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ “ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਲਤੀ” ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ।

ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ 9.9 ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਦੇ PPE ਲਈ ਲਿਖਣਾ ਪਿਆ ਜੋ ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਣਵਰਤਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਸੀ। ਵੈਂਟੀਲੇਟਰ ਚੈਲੇਂਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ, 143 ਮਿਲੀਅਨ ਪੌਂਡ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਿਖੇ ਗਏ ਜੋ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਏ। ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 8 ਮਿਲੀਅਨ ਪੌਂਡ ਦੇ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਉਪਕਰਣ ਲਿਖੇ ਗਏ।

ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਜੇਕਰ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਨਾਲ PPE ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਹੀ ਤਾਲਮੇਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਤਹਿਕੀਕਾਤੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਨਿਸ਼ਕਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ।

ਸਰਕਾਰੀ ਆਪਤਕਾਲੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ “ਕਦੇ ਵੀ ਤਣਾਅ ਪਰੀਖਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ” ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ “ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ PPE ਖਰੀਦ ਅਤੇ ਵੰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਨ ਕਰਨਾ ਪਿਆ”। ਉੱਚ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਲੇਨ ਨਾ ਤਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਆਈ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਰਿਪੋਰਟ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ।

Leave a Comment