Sturgeon tells BBC: I’m serving a sentence for crime I didn’t commit
স্ট্রাগেন বিবি সি কে বলেন: আমি কোনও অপরাধের জন্য শাস্তি খাই দেখছি যা আমি করিনি
Sturgeon tells BBC – স্কটল্যান্ডের প্রাক্তন প্রথম মন্ত্রী নিকোলা স্ট্রাগেন বিবিসির সাথে বিশেষ সাক্ষাতকারে জানান যে তিনি তাঁর পুরুষ স্ত্রী পিটার মারেল দ্বারা স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টি (এস এন পি) থেকে প্রাপ্ত অপরাধের জন্য শাস্তি খাই দেখছেন। তিনি স্কানডালের একটি সুবিধা সম্পর্কে আরও বলেন যে মারেলের দ্বারা কিনা হয়েছে সম্পত্তি কিন্তু তিনি সেগুলি অবহেলা করেছেন। তিনি এই সংকটের জন্য ক্ষমাপ্রার্থনা করেননি এবং তার দাবি ছিল যে তিনি তার স্ত্রীর করা অপরাধের জন্য দায়ী নন।
অপরাধের দায়িত্ব নেই বলে দাবি
সাক্ষাতকারে স্ট্রাগেন বিবিসির প্রশ্নে জবাব দেন যে তিনি স্থানীয় পার্টির ব্যবসায়ী পিটার মারেলের অপরাধের জন্য দায়ী নন। তিনি বলেন, “আমি আমার পুরুষ স্ত্রী দ্বারা করা অপরাধের জন্য দায়ী নন এবং আমি সেগুলি প্রত্যাখ্যান করব না।” তিনি দীর্ঘ সময় পর্যন্ত পার্টির অর্থাধিকার চেক করেছেন কিন্তু মারেলের অপরাধের জন্য তিনি চার্জ করা হয়নি। এই সংকটের প্রতি তিনি স্বীকৃতি দেননি এবং তার আপত্তি জানান।
“আমি যে সমস্ত মানুষ দ্বারা তাদের স্বামীর অপরাধের জন্য দায়ী হন তা আমার সম্পর্কে কেবল আমি স্বীকৃতি দেব না।” বলে স্ট্রাগেন।
মারেলের অপরাধ ছিল স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টির অর্থাধিকারের ক্ষেত্রে। তিনি এই সংকটের জন্য পুরুষ স্ত্রী পর্যন্ত আপত্তি জানান। তিনি বলেন যে তার করা সিদ্ধান্ত দায়ী হবে কিন্তু মারেলের দ্বারা করা অপরাধ তিনি সেটা নিয়ে দায়ী নন। তিনি সাক্ষাতকারে বলেন, “তাঁর দ্বারা স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টি বারবার কিনা হয়েছে বলে জানা যাচ্ছে কিন্তু আমি এই কার্যকলাপে দায়ী নন।” তাঁর মতে, মারেল স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টির অর্থাধিকার প্রতি ভুল করেছে এবং সে ব্যাপারে তিনি বিবাদ করেছেন।
বৃহত্তম বিনিময় সম্পর্কে তথ্য
মারেলের সবচেয়ে বৃহত্তম বিনিময় ছিল একটি মোটরহোমের জন্য প্রাপ্তি ১২৪,৫৫০ পাউন্ড। স্ট্রাগেন বলেন যে তিনি কখনও এই সুবিধা দেখেননি যেটি তাঁর মামা তাঁর বাড়িতে রাখেন। তিনি বলেন, “আমি যখন বাড়িতে ঢুকছি তখন এই মোটরহোম আমার বাড়ি থেকে পরিচিত হয়নি। তিনি বলেন যে এটি তাঁর বাড়ি এবং পরবর্তী পরিচিতি করেছেন এবং যদি আমি সেটি দেখতে পেতাম তবে তিনি নিশ্চয় তাঁর পরিচিতি করতেন।”
মারেল অন্যান্য প্রতিক্রিয়া দিয়েছেন, যেমন দুটি গাড়ি, জুয়েলরি, হ্যান্ডবাগ, প্রস্তুত কফি মেশিন এবং গেম কনসোল সহ কিছু অন্য বিষয়। তিনি স্ট্রাগেনের