Sturgeon tells BBC: I’m serving a sentence for crime I didn’t commit
Стюърдън казва на ББС: “Изпълнявам наказание за престъпление, което не съм извършила”
Sturgeon tells BBC – Преди да се включи в разговора си с журналистката Лоръл Кънсърбъг, бившата първо министър на Скотландия Никола Стюърдън изрази убеждението си, че е “изпълнявала наказание за престъпление, което не е извършила”. Това се случи след като нейният бивш съпруг, Питър Мърел, призна да е изхвърлил 400 000 фунта от партията SNP, която е водила почти десетилетия. В специална интервюта, което е проведено на събота, Стюърдън изказа чувството си, че не може да се извини за скандала, свързан с действията на съпруга си, и потърси да контролира сълзите си, като спомeni подаръците, които Мърел е извършвал с пари от партията.
Според Стюърдън тя не е отговорна за престъпленията на съпруга си
Стюърдън заяви на ББС: „Не съм отговорна за престъпленията, които мой бивш съпруг е извършил, и не ще извинявам някого другиго за тези действия.“ Тя е непрекъснато отричала да е имала каквато и да е информация за лъжата на Мърел, която е продължила от 2010 до 2022 година. Въпреки това, след изследване от полицията, тя не е била обвинена. Стюърдън е била лидер на SNP от 2014 до 2023 година, и в това време е имала отговорност за контролиране на финансите на партията.
„За моята собствена полза, но и заради хората, които се оказват виновни за действията на мъжете в живота си, няма да допринеса за възприемането, че съм отговорна за престъпленията на друг.“
Когато се запитаха дали тя не носи каквато и да е отговорност, дори и при възможно застраховане на подозрения, Стюърдън отговори: „Не… [Мърел] е извършил престъпление срещу SNP. По определение, това включва и мен, като лидер на партията. Той е измамил и е излъгал.“
Тя добави: „Той е изпълнявал наказание и ще го изпълни за престъпление, което е извършил. Аз съм тук, отговарям на въпроси, защото вярвам силно в отговорността. Но не съм отговорна за престъпленията, които моят бивш съпруг е извършил.“
Мърел изхвърлил пари за различни покупки
Мърел е използвал парите за различни стоки – най-голямата сделка е била покупката на моторно дома за 124 550 фунта, която е била паркирана в къщата на неговата майка. Стюърдън каза, че не има „съзнателно спомен“ за това да е видяла този автомобил, който е била „околовръст на къщата, която не е директно видима, когато сме влизали в дома.“
Тя посочи, че моторното дома е било „между тяхната къща и къщата на съседа“ и че ако е видяла този подарък, би „вероятно приела, че е съседов.“ Добави: „Защо би ми минало през ума, че е било от SNP?“
„Изпълнявам наказание за престъпление, което не съм извършила.“
Мърел също е разхвърлил парите за две коли, скъпи закуски, обици, джобни кутии, които са били от къщата на неговата майка, и конзоли за игри, сред други неща. Стюърдън стана емоционална, когато говореше за ожерелото, което Мърел е подарил на нея. То е струвало повече от 400 фунта и често е носила в публични събития. Тя каза: „Екипажът е бързал в Шетландия, и когато сме посетили това магазинче за оръжие, сме се огледали около някаква статуя и съм спряла на един петъл. „Повече съм виждала снимки на него, е много красив. „Нощта след това, Питър ми каза: ‘Имам изненада за теб’ и ‘Разглеждах те, като се върнах към това ожерело’ и ми го даде.“
Преди да продължи, тя беше със сълзите си: „Извинете, обичам това ожерело и нося това много.“
„Идеята, че бих носила нещо, което не съм разбрала да е друго от това, което е било представено като подарък от мъжа ми, а след това да разбера, че тези неща са били купени с пари на партията, причинява ниво на болка и съмлъчение.“
Стюърдън заяви: „Не знам, просто… Не съм сигурна, че някога ще мога да се измъкна от това чувство.“
Историята на Мърел и неговата роля в партията
Мърел е служил повече от 20 години като изпълнителен директор на SNP преди да се оттегли в март 2023 г. поради съмнения относно числото на членовете на партията. Той е арестуван по-малко от три седмици по-късно, свързан с разследването Operation Branchform, което се занимава с финансовите средства на SNP.
Въпросът защо не е направила достатъчно, когато други хора в партията са подозирали финансови несъответствия, Стюърдън отговори: „Пълно отричам идеята, че хората в партията са опитвали да предупредят за поведението, което Питър е признат върху понеделник.“
Мърел е също така разхвърлил парите за различни стоки, включително коли, обици, джобни кутии, които са били купени в къщата на неговата майка, и конзоли за игри, сред други неща. Това, което Стюърдън е споделила, показва, че несъответствията на Мърел са оставили дълбок отпечатък върху личния и професионален живот на бившата първо министър.